Ceny
1. Překlady bez soudního ověření
Z jazyka | Do jazyka | Základní cena za 1NS | Expresní příplatek do 24 hodin (50%) | Příplatek za odborné texty (50-100%) |
| čeština | angličtina | od 250 Kč | od 375 Kč | od 375 Kč |
| angličtina | čeština | od 210 Kč | od 315 Kč | od 315 Kč |
| čeština | němčina | od 250 Kč | od 375 Kč | od 375 Kč |
| němčina | čeština | od 210 Kč | od 315 Kč | od 315 Kč |
| čeština | ruština | od 250 Kč | od 375 Kč | od 375 Kč |
| ruština | čeština | od 210 Kč | od 315 Kč | od 315 Kč |
| čeština | polština | 280 Kč | 420 Kč | 420 Kč |
| polština | čeština | 250 Kč | 375 Kč | 375 Kč |
| čeština | slovenština | 250 Kč | 375 Kč | 375 Kč |
| čeština | maďarština | 360 Kč | 540 Kč | 540 Kč |
| maďarština | čeština | 340 Kč | 510 Kč | 510 Kč |
| čeština | italština | 360 Kč | 540 Kč | 540 Kč |
| rumunština | čeština | 450 Kč | 675 Kč | 675 Kč |
| italština | čeština | 340 Kč | 510 Kč | 510 Kč |
| čeština | francouština | 360 Kč | 540 Kč | 540 Kč |
| francouština | čeština | 340 Kč | 510 Kč | 510 Kč |
| čeština | španělština | 360 Kč | 540 Kč | 540 Kč |
| španělština | čeština | 340 Kč | 510 Kč | 510 Kč |
| čeština | holandština | 380 Kč | 570 Kč | 570 Kč |
| holandština | čeština | 360 Kč | 540 Kč | 540 Kč |
| angličtina | němčina | 550 Kč | 825 Kč | 825 Kč |
| němčina | angličtina | 550 Kč | 825 Kč | 825 Kč |
| angličtina | slovenština | 295 Kč | 443 Kč | 443 Kč |
| němčina | slovenština | 400 Kč | 600 Kč | 600 Kč |
čeština angličtina | čínština ruština | 600 Kč 450 | 900 Kč 675 Kč | 900 Kč 675 Kč |
2. Překlady se soudním ověřením
Jazyková kombinace | Základní cena za 1NS/resp. 1FS | Expresní příplatek do 24 hodin (50%) | Příplatek za odborné texty (50-100%) |
| čeština - angličtina a naopak | 420 Kč | 630 Kč | 630 Kč |
| čeština - němčina, ruština,ukrajinština a naopak | 420 Kč | 630 Kč | 630 Kč |
čeština - polština, francouzština, italština, španělština, maďarština, chorvatština,srbština,bulharština,portugalština a naopak | 550 Kč | 825 Kč | 630 Kč |
| čeština - holandština, rumunština a naopak | 600 Kč | 900 Kč | 900 Kč |
| latina | 550 Kč | 825 Kč | 825 Kč |
| turečtina,čínština,japonština | 850 Kč | 1 275 Kč | 1 275 Kč |
3. Tlumočení
Doba tlumočení | Cena za tlumočení | Poznámky |
| ½ den (1-4 hodiny) | od 2 900 Kč | Cenu za méně než půl denní tlumočení lze domluvit individuálně. |
| 1 den (4-8 hodin) | od 4 900 Kč |
Každá další započatá hodina tlumočeníje účtována poměrnou sazbou 4 900 / 8
|
| Přesčasové hodiny | od 690 Kč |
4. Korektury - jazykové, stylistické, předtiskové
| Jazyk | Cena za normostranu - standard | Cena za normostranu - expres |
| čeština | 70 Kč | 105 Kč |
| slovenština | 80 Kč | 120 Kč |
| angličtina, němčina, ruština, francouzština, italština, španělština a ostatní | 150 Kč | 225 Kč |
5. Notářské ověření
V případě potřeby vám zajistíme notářské ověření dokumentu, který je určen k překladu - 100 Kč/strana.
Poznámky:
Výše uvedený ceník je pouze orientační zahrnuje základní ceny za základní služby. V případě, že jste naším dlouhodobým zákazníkem, resp. překládáte, eventuelně uvažujete o překladu většího počtu normostran, doporučujeme využít možnost bezplatně zaslat cenovou nabídku (položka cenová nabídka). Případně se podívejte se na položku Informace - slevy a bonusy.
NS = normostrana je definována jako 1.800 úhozů (60x30 - v aplikaci Word se počítá jako počet znaků včetně mezer + odstavce/1800).
FS = fyzická strana dokumentu. V případě, že pro fyzická strana obsahuje více, než 1 NS, stanovuje se cena podle počtu NS
Uvedené ceny jsou smluvní bez 20% DPH.
V případě dalších dotazů vám rádi podáme bližší vysvětlení. Viz položka Kontakty a další údaje
Vyhledávání
Aktuality
Překlady - akční slevy
V současné době si Vám dovolujeme nabídnout slevy na následující jazykové kombinace:
AJ-ČJ: 210 Kč/NS
ČJ-AJ: 250 Kč/NS
NJ-ČJ: 210 Kč/NS
ČJ-NJ: 250 Kč/NS
ČJ-RJ: 250 Kč/NS
RJ-ČJ: 210 Kč/NS
Bližší informace - viz položka Ceník
Z našich služeb
Překlad reklamních dokumentů:
Naše společnost nabízí velké množství různých druhů překladů. K těmto službám patří i překlady reklamních dokumentů, jako jsou překlady brožur, letáků, časopisů, reklamních návrhů, scénářů, webových stránek, včetně zajištění korektury, ev. předtiskové korektury. Všechny překlady jsou prováděny rodilými mluvčími.